2/26 (일) 이동상담 - 혜화동 카톨릭청소년회관 필리핀 무료한방진료 실시 

2012년2월 110.jpg

<사진> 진료중인 이재현 한의사와 필리핀 결혼이민 통역 봉사자      

 

 

우리 봉사단(단장 강동철)은 서울글로벌센터의 외국인 이동상담과 연계, 혜화동 대학로( 카톨릭청소년회관 앞)에서 필리핀 국적의 외국인들을 대상으로 2월 26일 무료 한방진료를 실시했다.

 

이날 진료에는 김준연(보건한의원), 선보람(목동 경희한의원), 권오민(공보의 예정), 이재현 한의사가 참여하여 외국인들 위한 한방진료를 실시했다.

 

또한 필리핀 결혼이민자 등을 포함한 서울글로벌센터 지원 행정봉사자 11명이 참여하여  접수 및 안내, 혈압체크, 약재 포장 , 통역 등의 업무를 맡아 외국인들이 한방진료를 받는데 어려움이 없도록 도왔다..

 

혜화동 대학로는 필리핀 외에도  캄보디아, 몽골, 중국 등 외국인이 대거 몰리는 장소로 월 1-2회 찾아가는 이동 상담, 한방의료봉사가 진행 된다. 이 날 진료에는 추운날씨에도 불구하고 한방진료를 받기위해 대기하는 외국인들로 거리가 붐볐으며,  4시간 동안 약 100여명의 외국인들이 한방진료를 받을 수 있었다.

                       

한편, KOMSTA  김진수 감사는 진료소를 방문, 봉사자들의 노고를 치하 격려했다.

 

 

** 진료봉사자: 김준연(보건한의원), 선보람(목동 경희한의원), 권오민(공보의 예정), 이재현

** 통역 및 안내: 필리핀 결혼이민자 4명

** 접수 및 혈압체크 : 김성희, 정진호 외 2명 

** 약제배급 및 접수 안내: 김동희 외 2명

** 행정 : komsta 유소현 담당

 

 

2012년2월 109.jpg 2012년2월 083.jpg2012년2월 086.jpg 2012년2월 107.jpg

<사진설명> 한방 진료를 받기 위해 차트접수와 혈압체크를 하고 있는 외국인들과 자원봉사자

 

2012년2월 105.jpg 2012년2월 100.jpg 

2012년2월 082.jpg 2012년2월 098.jpg

<사진설명> 진료중인 김준연, 선보람, 권오민, 이재현 한의사

 

2012년2월 092.jpg 2012년2월 073.jpg

<사진설명>처방에 따라 약제를 포장하고 배급하고 있는 자원봉사자

 

 

2012년2월 112.jpg

<사진> 왼쪽부터:통역봉사자, 김진수 감사, 이재현, 권오민,  선보람, 김준연 한의사, 돈나벨(필리핀), 서울글로벌센터 자원봉사자 다수

 

 

 

의료봉사에 참여해주신 의료진 및 자원봉사자 분들께 감사 인사 전합니다.